A kávéházi és éttermi teraszok közül a La Belle Équipe-nél haltak meg a legtöbben. A 21 áldozat többsége ismerte egymást, két születésnapot is ünnepeltek 2015. november 13-án este a népszerű belvárosi helyen, amikor a terroristák célba vették. Három napon át tart a túlélők és hozzátartozóik meghallgatása. A felidézett mozaikokból egy boldog és nyitott kozmopolita közösség…
