Ismerős érzések uralják el a per utolsó szakasza előtti napokat. A vádbeszédek előtt az esküdtszék azoknak a túlélőknek a vallomásait hallgatja meg, akik a per során jelentkeztek felperesnek, és olyan szakértők is tanúvallomást tesznek, akiknek a meghallgatását egyeztetési problémák miatt el kellett halasztani. Az esküdtszék elnöke azonban ismét felfüggeszti a pert egy hétre, miután újabb…